Неофициальный сайт кафедры современного Востока
Ресурсы для изучения китайского языка
Приложения для китаистов
1
Chineasy
Это приложение по изучению китайского языка, основанное на оригинальной методике Шаолань Сюэ. Концепт программы заключается в запоминании иероглифов посредством их ассоциации с обозначаемым объектом. Такая методика позволяет слову закрепиться в долговременной памяти благодаря визуализации. Преимуществом программы является и то, что она подходит для широкого возрастного диапазона, так как лаконичные пиктограммы понятно иллюстрируют иероглиф и объект, отражающий его перевод, а также наличие пояснений на русском языке.

Помимо иллюстративного материала в приложении также есть возможность тренировать произношение путем прослушивания слов и фраз, а также присутствует симулятор переписки на китайском языке. Виртуальная беседа позволяет учить новые словосочетания, практиковать использование грамматических конструкций в интересной и неординарной форме.

Программа представляет из себя систему уровней, в которой первые 8 уровней – бесплатны, а дальнейшее продвижение осуществляется по подписке. Однако есть и другой вариант – это изучение иероглифов по пособию данной ассоциативной методики, написанное ее автором.

Доступно для скачивания в App Store и Google Play.
Сайт Chineasy
2
Chinese+
Сайт для всестороннего самостоятельного изучения китайского языка, подходит как для только начинающих изучать китайский, так и для продвинутых пользователей. Здесь можно найти базовые сведения по иероглифике, грамматике и транскрипции, небольшой блог с полезными советами, а также книги на китайском языке. Сайт крайне удобен для изучения китайского благодаря системе встроенного моментального перевода. Также ресурс предоставляет возможность подготовки к международному экзамену по китайскому языку – HSK.
Сайт Chinese+
3
Quizlet
Пожалуй, лучшее приложение для заучивания слов. Платформа позволяет быстро запомнить большой объем лексики. Работает Quizlet следующим образом: после регистрации на сайте выбираете нужный модуль в поиске платформы либо создаете свой, добавляя визуальные материалы к каждому слову для простоты запоминания. Уже готовые модули можно редактировать после сохранения в личный кабинет, объединять с другими и делиться ими с друзьями. Процесс изучения лексики делится на два этапа: заучивание и проверка. Проверка полученных знаний осуществляется разными способами по выбору: Quizlet для этого предлагает режимы «Письмо», «Правописание» и «Тест», а также игровые форматы «Подбор» и «Гравитация».

Приложение удобно также и тем, что имеет подход практически к каждому обучающемуся: изучение проходит на более чем 10 языках (китайский, английский, немецкий, японский, французский и др.), материалы в модуле можно дополнить изображениями для лучшего запоминания, а также есть функция озвучки слов, что позволяет запоминать и произношение (особенно полезно для китаистов). С Quizlet удобно повторять слова «в последнюю минуту» перед парой или проверочной, сидя в метро или на перерыве.
Сайт Quizlet
4
Zdic
Zdic.net – образовательный и информационный сайт, который предлагает огромное количество материала для самой широкой аудитории. По своей сути это «китайско-китайский» онлайн-словарь: платформа содержит большое количество иероглифов, слов, фраз, идиом и других языковых форм. В каждой статье дается анимированный порядок написания иероглифа и аудио c произношением. Словарь дает комплексную информацию о каждом иероглифе: от количества черт и традиционного/упрощенного написания до приведения всех существующих значений с примерами и исполнения знака в исторических стилях китайской каллиграфии (цзиньвэнь, кайшу и др.).
Сайт Zdic